Letras | El Corso | Revista Cultural Online

Letras

La suma completa de Antonio Colinas

Sin título-1

El próximo 1 de marzo será la de la culminación de un proyecto muy esperado por los amantes de la literatura y de la poesía en España, las ‘Obras completas’ de Antonio Colinas. Editada por Siruela, que ha usado la portada para su catálogo de novedades del primer trimestre, el libro será presentado oficialmente el próximo 1 de marzo, con otra previa en Salamanca (puede que el 12 de febrero). Y como apoyo, toda una edición casi de manual, con un índice de primeros versos y una “bibliografía esencial, de cuatro páginas, con los ensayos más importantes y bastante bien preparada”

, según sus propias palabras.

Para el público ya estará disponible a partir de la segunda quincena del próximo mes. Un libro de casi mil páginas en edición de cartoné, muy bien cuidada, sobre los 30 euros, con prólogo del propio Colinas y dieciséis libros en uno solo. De ahí ese gran volumen. El primero es un rescatado por el propio Colinas, y el segundo es totalmente inédito, titulado ‘El laberinto invisible’ y que recupera sonetos de los años 70, de la época de ‘Sepulcro en Tarquinia’

.  

 

Antonio Colinas es uno de los más grandes poetas que ha dado León, nacido y criado en La Bañeza, en el sureste de la provincia, entre libros, bibliotecas y una carrera de poeta que desde el principio fue saludada y celebrada por clásicos como Francisco Umbral, Vicente Aleixandre o María Zambrano. Hoy por hoy, es uno de los clásicos vivos, con una capacidad de trabajo envidiable y que con esta summa al viejo estilo pone una cima a su carrera, que continuará mientras escriba. Por algo dice que “no se está completo hasta que se termina el último poema”

El retorno de Poe

edgar_allan_poe yaaa

Edgar Allan Poe vuelve a resurgir desde el otro lado: llega a España uno de sus textos fundacionales del género del ‘thriller’ que daría lugar a la novela negra. Un texto ensayístico de Daniel Stashower que resume en su esencia por qué existe la serie negra y cómo un escritor de la primera mitad del siglo XIX se adelantó a todos en casi un siglo.

Edgar Allan Poe y el misterio de la bella cigarrera. La investigación de la atroz muerte de Mary Rogers‘, editado por Alba, es una joya traducida por Miguel Temprano que narra cómo llegó Poe a la conclusión de uno de sus cuentos más famosos, ‘El misterior de Marie Rogêt’, continuación de las andanzas del detective August C. Dupin creado por el americano para ‘Los crímenes de la calle Morgue’.

El origen de ese relato está en una carte de Poe con estas líneas: “Estoy a punto de concluir otro cuento similar a los de la Rue Morgue, que titularé ‘El misterio de Marie Rogêt. Continuación de los asesinatos de la rue Morgue’, y que está basado en el asesinato real de Mary Cecilia Rogers, que tanto revuelo causó en Nueva York hace unos meses”. Efectivamente, fue uno de los mayores crímenes del siglo inicial de EEUU y un golpe de mano fundamental a un género que hoy reina sin oposición en el campo de la literatura.

Tres regalos, tres libros

segunda guerra

Falta poco para el Día de Reyes, y los adultos merecen un guiño literario junto a la chimenea. Regalar un libro siempre es una opción, y un gran acierto si se sabe elegir. El Corso hace tres recomendaciones, dos clásicas y una de divulgación histórica.

1. ‘Chejov comentado’, VVAA, edición de Sergi Bellver. Editorial Nevsky (320 páginas, 22,50 euros). Reedición de la figura de Antón Chejov a cargo de esta pequeña pero revolucionaria editorial especializada que reúne a más de 20 firmas para que cada uno, a su manera, haga micro ensayos sobre la obra de este autor fundamental. De Luis Alberto de Cuenca, Eloy Tizón, Ricardo Menéndez Salmón, Jon Bilbao a Care Santos.

2. ‘Tragedias’, William Shakespeare, edición de Ángel Luis Pujante. Editorial Espasa (995 páginas, 39,50 euros). Este libro eúne las diez tragedias de Shakespeare que Angel-Luis Pujante recobró para la colección Austral, pero incluye dos traducciones inéditas: ‘Tito Andrónico’, de Salvador Oliva, y ‘Timón de Atenas’, que firman Oliva y Pujante a dos manos. Editadas en orden cronológico, desde el primigenio Tito al Coriolano.

 

3. ‘El día D’, Antony Beevor. Editorial Crítica (sexta edición, 705 páginas, 22 euros). Beevor ha manejado documentación de más de 30 archivos de media docena de países, hasta ahora no consultados. El secreto de su éxito está en su portentosa capacidad para dotar de carne y sangre, de vida, a las criaturas históricas que pueblan sus libros. El puntilloso rigor del documentalista se convierte, por arte de Beevor, en brillante narración donde no se sabe qué admirar más, si su solvencia histórica o la irresistible adicción literaria que suscita.

Compras en Casa del Libro, Fnac, El Corte Inglés