Portugal archivos - El Corso | Revista Cultural Online

All posts tagged Portugal

Pessoa en el Museo Reina Sofía

Fernando-Pessoa

La exposición ‘Pessoa. Todo arte es una forma de literatura’ toma su título de una cita de Álvaro de Campos, uno de los heterónimos más vanguardistas de Fernando Pessoa (Lisboa, 1888-1935), publicada en la influyente revista portuguesa Presença. Sirve de entrada a una exposición que desde el 7 de febrero pasado retrata la huella del gran autor de las letras portuguesas (hasta el 7 de mayo en el Edificio Sabatini).

‘Cuentos populares portugueses’: Siruela retrata a nuestro vecino

Portugal es mucho más que los mitos hispánicos sobre los vecinos: ni las mujeres tienen bigote, ni viven de vender toallas ni son como España en los 80, y su literatura es enorme. Tanto la moderna como la popular. José Viale Moutinho bien lo sabe.

Reportaje – Los viajes (casi) imposibles: las Islas Perdidas

1
Portada Bouvet

Antes narrábamos los destinos imposibles, Palmira y Bamiyán, destruidos por la intransigencia religiosa. Las “Islas Perdidas” no son imposibles, pero sí tan complicadas que será toda una demostración de voluntad, desde el Ártico a los Mares del Sur, el Atlántico, el Mediterráneo o las costas de Sudamérica. Quien pueda llegar tiene asegurada la tranquilidad. Incluso el olvido.

Reportaje – Azores: corazón atlántico, espíritu portugués

Un grupo de islas en medio del océano, nacidas del fuego de volcanes, sometidas al capricho del mar y adaptadas a la perfección a una vida isleña, tierra de marineros, de vino, naturaleza y eslabón de la atribulada Historia de América y Europa. Retratamos las Azores a través de tres de sus islas más representativas: Faial, Terceira y Sao Miguel.

Nos Primavera Sound, el hermano pequeño portugués

Nos Primavera Sound 2014 portada

Termina el Primavera Sound barcelonés y se prepara ya la versión vecina de Oporto, el Nos Primavera Sound (del 5 al 7 de junio). 

Villena traduce y resucita al poeta maldito Antonio Botto

Luis-Antonio-de-Villena-658x320

Antonio Botto (1897-1959) revolucionó en los años 20 la poesía portuguesa, pero automáticamente se convirtió en un “maldito” por su homosexualidad; Luis Antonio de Villena hace justicia y le traduce al español.