‘Las variaciones Sebald’ es una conversación entre el arte y la literatura. Su punto de partida es la obra y la figura del escritor alemán W. G. Sebald (1944-2001), autor de algunos de los libros más importantes de finales del siglo pasado: ‘Los anillos de Saturno’ y ‘Austerlitz’.
‘Las variaciones Sebald’ se presenta en el marco de ‘Kosmópolis 15: Fiesta de la literatura amplificada‘, que tendrá lugar en el CCCB del 18 al 22 de marzo y que rinde tributo a W. G. Sebald con dos conversaciones, una entre Camille de Toledo y Cristina Rivera Garza y la otra entre David Grossman y Carles Torner , en las que se examinará en profundidad el legado del escritor alemán.
Hoy, el universo de Sebald es visible en los trabajos de escritores y artistas contemporáneos que han sido influidos por este autor. Las obras de Sebald son un híbrido de imágenes y textos, relatos de viaje, novelas y ensayos. Son autobiográficas, pero se interesan por la historia colectiva. Profundamente poéticas y a veces provocativamente nostálgicas, exploran la mayoría de los grandes temas del siglo xx: las migraciones, la memoria individual, los discursos históricos, la violencia política, el trauma, la figura del autor, el viaje, el turismo, la intertextualidad, los archivos, los documentales y el arte y la literatura como instrumentos éticos de restitución.
La exposición (11 de marzo-26 de julio, CCCB), concebida por Jorge Carrión y Pablo Helguera, cuenta con materiales originales de W. G. Sebald y la participación de los artistas: Carlos Amorales, Mariana Castillo Deball, Simon Faithfull, Andrea Geyer, Núria Güell, Susan Hiller, Pablo Helguera, Josiah McElheny, Trevor Paglen, Fernando Sánchez Castillo, Taryn Simon, Jan Peter Tripp, Guido Van der Werve y Jeremy Wood; y de los escritores: Jorge Carrión, Piedad Bonnett, Julià de Jòdar, Reinaldo Laddaga y Valeria Luiselli.
Diseñada como un experimento, la exposición reúne trabajos de artistas y escritores de renombre internacional que son implícita o explícitamente sebaldianos. Es un ensayo visual y textual que recoge la voz del autor y la de otros artistas y escritores que trabajan en diferentes campos, y examina la forma en que algunas estrategias conceptuales de Sebald -el uso de imágenes combinadas con textos, sus peculiares reflexiones sobre la historia, la inesperada yuxtaposición de escenas, la falsificación, la digresión…- han influido en la literatura y las artes visuales desde su fallecimiento, hace poco más de diez años.
W. G. Sebald
