Sony producirá una serie de setenta capítulos que adaptará el filme de Rodríguez. Mientras, eOne y el productor Avi Lerner piensan en el veterano de Vietnam.

La edad de oro de la televisión no se agota pero mira cada vez más al mundo del cine para ofrecer nuevos productos. FOX estrenará el próximo 16 de septiembre la adaptación de ‘Sleepy Hollow’. En la primavera de 2014, la misma cadena se atreverá con ‘Fargo’, con Billy Bob Thornton como protagonista. SyFy prepara, por su parte, una versión de ‘12 Monos’, que llegará también en el próximo año. ‘El último mohicano’ y ‘El exorcista’ saltarán también a la televisión. A la nómina se suman dos nuevos proyectos: ‘El Mariachi’ y ‘Rambo’.

Sony ha confirmado la adaptación de ‘El Mariachi’ (1992), opera prima del director tejano de origen mexicano Robert Rodríguez, que no participará en una serie que constará de setenta capítulos de una hora de duración. Rodríguez sí está valorando, con la ayuda de Univisión, un proyecto para la pequeña pantalla basado en otro de sus grandes éxitos: ‘Abierto hasta el amanecer’.

 

Carlos Gallardo, el primer “mariachi” de Rodríguez

Antonio Banderas, el segundo “mariachi”

‘El Mariachi’ se rodó con un presupuesto irrisorio (7.000 dólares) y con un reparto amateur. Rodríguez, entonces estudiante de Comunicación de la Universidad de Texas, financió la película con ensayos médicos en los que trabajó como cobaya humana. Pese a todo, ‘El Mariachi’ estaba destinada al mercado del vídeo hasta que cayó en manos de Columbia y se convirtió en un fenómeno social.

La historia original del mariachi ganó el Premio del Público en Sundance y contó con dos secuelas: ‘Desperado’ (1995) y ‘Once upon a time in Mexico’ (2003), con la glamurosa pareja latina Antonio Banderas-Salma Hayek como añadido a la explosión de violencia desmedida propuesta por Rodríguez. Ahora, ‘El Mariachi’ se trasladará a la televisión protagonizado por el actor mexicano de ‘culebrones’ Iván Arana.

El argumento no cambiará. ‘El Mariachi’ continuará con un arsenal de armas escondido en el estuche de su guitarra para enfrentarse a los narcotraficantes mexicanos. Los tiroteos están garantizados. Sony, con ‘El Mariachi’, se centrará en el público latino, cada vez más numeroso y, por tanto, importante en Estados Unidos, para repetir el éxito de una historia que impulsó la carrera de Robert Rodríguez.

 

rambo

Stallone, Rambo desde hace años, ahora irá a la pequeña pantalla

Otra conocida saga de acción, ‘Rambo’, podría llegar también a la televisión. Entertainment One (eOne) y Avi Lerner, socio de Sylvester Stallone y propietario de Nu Image and Millennium Films, han sellado un acuerdo para adaptar las aventuras del veterano de la Guerra de Vietnam más famoso de la historia del cine.

Stallone ya ha comenzado a negociar con los responsables del proyecto, según ha confirmado ‘The Hollywood Reporter’. A sus 67 años, parece improbable que el actor, pese a su buena forma física, repita en un papel tan físico como ‘Rambo’. La participación de Stallone se centraría en aspectos creativos de la serie o en apariciones esporádicas. Todo es negociable.

Seis años después del primer ‘Rocky’, que ha sumado seis películas, conocimos a un expeditivo veterano de la Guerra de Vietnam, un boina verde con un expediente militar brillante pero con graves problemas de integración en la sociedad: John James Rambo. Stallone se convirtió en la máquina de matar más letal de la historia del cine.

El actor, que jamás pronunció la frase “no siento las piernas”, interpretó por primera vez a Rambo en ‘Acorralado’ (1982). Tuvo tres secuelas, la última hace apenas cinco años con un Rambo viviendo tranquilo en la jungla de Vietnam que regresaba a la acción en la vecina Birmania para alegría de los amantes del cine de acción.

Tiros y más tiros. ‘Rambo’ y ‘El Mariachi’, dos de los héroes de acción más desmedidos del cine de los ochenta y noventa, respectivamente, pasarán a la televisión. Que no se escape ninguna bala.