Cada autor tiene varias caras, tantas como géneros, formatos o variables pueden albergar las Letras. En el caso de Stevenson la editorial Página de Espuma ha publicado en español todos sus ensayos sobre literaturas, viajes y su propia vida, convertida en sí misma en otra novela.