Letras | El Corso | Revista Cultural Online

All posts in Letras

El Elemento Prescindible de J. J. Domínguez

portadilla libro

Un poquito más allá, otro salto mortal de la realidad y la literatura. Juan José Domínguez Torres (Salamanca, 1978), es uno de esos ejemplos de que la realidad supera la ficción, o mejor dicho, la alimenta para convertir a un policía nacional destinado en Canarias y luego en Salamanca en un escritor de novela negra con ‘El elemento prescindible’. A la primera, diana: en una editorial canaria especializada en sacar nuevos talentos, en que un policía en activo dé ese paso que muchos han pensado: escribir sobre la realidad que ha tenido, a veces, que protagonizar por su trabajo. Toda la experiencia y también toda la facilidad, por conocer de primera mano el mundo del crimen y de cómo funciona la policía por dentro. 

Presentada hace cuatro meses, con ventas en Canarias, Madrid y El Corte Inglés de Salamanca, ‘El elemento prescindible’ es un thriller policíaco del que hablaremos más largo y tendido en el próximo número de mayo de El Corso, y que según su autor es producto del primer atrevimiento a retratar ese mundo vivido e imaginado, una versión paralela y sin nombrar de Las Palmas. Ser policía “ayuda a la hora de hacerlo más creible”. Cinco meses de trabajo para un autor que está convencido de que en el futuro “ganarán los escritores que trabajen por encargo”. Pesimista, pero con muchos planes, como la segunda y tercera novela.

‘El elemento prescindible’ aborda la historia de un agente, Antonio Acera, que cumple con los cánones del antihéroe del género: a disgusto con su trabajo, con mala fortuna, tendencia a la depresión, un matrimonio en peligro… hasta que ingresa por un giro inesperado en un cuerpo de investigadores especializados llamado La Secta.  A partir de ahí, los ingredientes típicos, una mezcla de thriller, corrupción y grandes dosis de literatura de acción para llegar lejos. Perfecta para ser llevada al cine.

“Era mucho más sencillo dedicarme a lo que me dedico, y hacer lo segundo como hobby, que hacerlo al revés”, dice J. J. Domínguez, que parte de la modestia del novel, del que ha terminado por fin la novela, ya que “normalmente cuando llevas un par de centenas de folios empiezas a pensar que lo puedes hacer mejor y vuelves a empezar. Donde yo trabajaba antes, en Canarias, conocí a una escritora que me explicó cosas del mundillo y me ayudó a terminar y presentar la novela, moverla un poco. El desconocimiento al terminar no me llevaba al final del camino. Hice mucho relato anteriormente”.

Domínguez agrega que en la novela “realmente no hay investigación, hay que considerarlo más un thriller con mucha más acción. Es una historia hecha para agradar tanto a la gente de la profesión como al público en general. Para explicar los entresijos que hay en los cuerpos (policiales). Tiene fundamentos reales en cuanto a cómo funcionan ciertas cosas pero que es totalmente ficción. Inspirada en algo que ocurrió en mi etapa anterior en Las Palmas, pero ficción”. “Ayuda mucho en realidad a hacer las cosas más creíbles, sobre todo con la gente que conoce cualquier tipo de escenario policial”, sin embargo, ese conocimiento es muy general, ya que “somos miles de policías en la calle, y cualquiera que esté algo de tiempo en la calle puede contar lo mismo. Se trata más de hacer algo diferente, interesante, que no sea el día a día”.

El día a día de Domínguez y de otros escritores de género negro puede seguirse en su blog, escritoennegro.blogspot.com. Más información en www.beginbook.com

Fiesta del Libro en Artium

portadilla artium

Artium, Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo de Vitoria-Gasteiz, celebra el Día Internacional del Libro, el próximo viernes 15 de abril, con un programa que incluye una lectura pública continuada de textos relacionados con el arte y la cultura contemporáneas, una exposición sobre el arte de la ilustración de libros infantiles y un encuentro entre el grupo de blues Tobacco Road, el cantante de flamenco Eduardo Florido y el guitarrista Javier Antoñana.

Por tercer año consecutivo la Biblioteca de Artium promueve una nueva experiencia de art-bookcrossing y “liberará” 200 libros de arte, fotografía y arquitectura del 11 al 15 de abril en lugares emblemáticos de Vitoria-Gasteiz. A las 12:00 horas comienza en la Biblioteca la apertura de la exposición biográfica Cuentos imaginados: el arte de la ilustración infantil, que estará hasta el 4 de septiembre. La muestra trata sobre el arte de la ilustración de libros infantiles y juveniles, y la importancia de la imagen en la literatura como recurso imprescindible para estimular la fantasía y el disfrute visual de los niños y las niñas.

En la exposición se puede disfrutar de una amplia selección de libros que recorren la historia de la ilustración infantil. Además, habrá manuales sobre teoría y técnica de la ilustración, guías de ilustradores e ilustradoras, revistas de ilustración y películas inspiradas en los cuentos originales. En el catálogo virtual de la Biblioteca del centro museo se puede consultar información sobre la historia de la ilustración, premios, agencias, asociaciones de ilustración, vídeos, entrevistas, bibliografía y recursos web, entre otros.
Este año como novedad, habrá una lectura infantil entre las 18:00 horas y las 19:00 horas donde los niños y las niñas podrán leer libros de arte infantiles. Además, durante todo el día se proyectarán videos de lecturas realizadas por personas que han pasado por ARTIUM durante el último año. La lectura puede seguirse durante doto el día por Internet vía livestream.

ARTIUM
Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo
Vitoria-Gasteiz
Día Internacional del Libro en ARTIUM
Viernes 15 de abril, desde las 12.00 horas hasta las 21:30 horas

Entrada libre

Primeras novelas en Budapest

1
portadilla

La escritora y periodista leonesa Noemí G. Sabugal representará a España en el XI Festival Europeo de Primera Novela que se celebrará en Budapest del 14 al 17 de abril, en el marco de la XVIII Feria Internacional del Libro.

Arranca el Congreso

congreso-negro

Dosis de constancia, de apuesta por un género que no ha parado de crecer en los últimos años, que cambia el nombre en función de quién lo dice (¿serie negra, género negro, novela policíaca?, ¿todas son válidas?), y cuya proyección podría hacer pensar amucha gente en algo más que un curso extraordinario. El VII Congreso de Novela y Cine Negro empezó hoy con cerca de doce conferencias y comunicaciones, y la ausencia de Antonio Hernández, que en el ultimo momento no pudo asistir por estar a punto de rodar ‘El capitán Trueno’. Aparte de detalles, una gran confluencia de investigadores y expertos académicos en el género negro, en sus estructuras.

Sobre si este Congreso Negro terminará por emular a la Semana Negra de Gijón o Getafe Negro, Álex Martín Escribà, uno de los organizadores, lo tiene muy claro: “Nosotros siempre hemos querido que el congreso se convirtiera en un festival, en un punto de referencia en Salamanca”. Sin embargo tampoco es necesario, más bien debería ser una consecuencia de un crecimiento y un apoyo de la ciudad al Congreso Negro.

congreso negro

Un concurso de microrrelatos en colaboración con El Corte Inglés, abierto a los inscritos en el congreso es una de las apuestas por darle más empaque a esta edición. Para quien quiera seguir a los “nombres propios”, recordar que el director de cine Pedro Costa estará mañana a las 18.00 horas con su conferencia ‘La vida en negro’, siguiendo a una de las sesiones de García Jambrina y a la presentación del libro de José Luis Delgado (17.00 horas) sobre cómic y género negro (17.30 horas). Andrés Trapiello hará lo propio a las 18.00 horas del jueves (Filmoteca), mientras que David Trueba y José María Guelbenzu participarán a las 11.00 y 13.00 horas respectivamente con ‘Entre la literatura y el cine’ y ‘El futuro de la novela policiaca’.

En el Congreso Negro se presentarán ‘Género negro para el siglo XXI’, que recoge las conclusiones del sexto encuentro negro-criminal celebrado en Salamanca en abril de 2010, la novela ‘El manuscrito de nieve’, del escritor y profesor universitario Luis García Jambrina, así como el ensayo ‘El cine negro. Los grandes olvidados’ de Mario Delgado.

Gutun Zuria: fiesta de las letras

salman portadilla

Los escritores Salman Rushdie, Slovaj Zizek y Catherine Millet inaugurarán la IV edición del Festival Internacional de las letras ‘Gutun Zuria’, que se celebrará en la Alhóndiga de Bilbao del 7 al 10 de abril con el apoyo de BBK y que busca crear y despertar el gusto de leer entre los asistentes. Por ello este año quiere animar al público a participar en el Festival bajo el lema de ‘Haz lo que quieras mientras no hagas nada. Reflexiones sobre una década’, para que la gente piense por sí misma en temas como la censura, la autocensura, el erotismo, la pornografía, la política, las antiutopías y utopías.

El escritor indio Salman Rushdie, autor de obras tan conocidas como ‘Hijos de medianoche’ o ‘Los versos satánicos’, y el filósofo esloveno Slovaj Zizek, serán los autores que inaugurarán el Festival. Ambos ofrecerán una conferencia el día 7 de abril. Los siguientes días será el turno de la escritora francesa Catherine Millet y Antonio Altarriba, Soledad Puértolas, Karmele Jaio y Javier Cercas. 

Además, el Festival cuenta este año, por primera vez, con una nueva sección que a partir de ahora se celebrará todos los años. En cada edición, se invitará a una literatura para profundizar y conocer tanto a sus autores consagrados como a sus nuevos valores. Este año, la invitada será la literatura rusa contemporánea.

VII Congreso Negro

Cartel1B

La Universidad de Salamanca ya tiene listo el paquete de nombres y temas del VII Congreso de Novela y Cine Negro, que se celebrará del 5 al 8 de abril. Escritores, directores de cine, profesores y especialistas del género se reunirán en una edición que se presenta bajo el título especifico de ‘Crimen sin fronteras-Fronteras del crimen’.

Este año figuran como invitados los escritores Andrés Trapiello y José María Guelbenzu, el escritor y director de cine David Trueba, y los directores de cine Pedro Costa y Antonio Hernández. Además, las aportaciones de los creadores serán complementadas por sesiones teóricas en las que más de 70 especialistas procedentes de universidades y centros de investigación de todo el mundo se ocuparán de analizar los más destacados aspectos de la actualidad del género negro.

El congreso también será el marco en el que se presente ‘Género negro para el siglo XXI’, el libro que recoge las conclusiones del sexto encuentro negro-criminal celebrado en Salamanca en abril de 2010, así como la novela ‘El manuscrito de nieve’, del escritor y profesor universitario Luis García Jambrina, y el ensayo ‘El cine negro. Los grandes olvidados’ de Mario Delgado.

Quienes deseen asistir al evento, pueden tramitar ya su matrícula desde la sección de Cursos Extraordinarios de la página web de la Universidad de Salamanca. Los alumnos de la Universidad de Salamanca que asistan al congreso obtendrán tres créditos de libre elección. No obstante, también es factible asistir como mero oyente o interesado en el género negro en las letras o la gran pantalla.

Bulgákov y ‘Salmo’

Salmo_Portada_Prensa

Nevsky Prospects publica nuevo libro, ‘Salmo y otros cuentos’, de Mijaíl A. Bulgákov, con nuevo diseño editorial que deja atrás el futurismo tipográfico para ser más libro de cabecera. Atacan de nuevo con esas piezas de papel y tinta que merecen la pena simplemente porque es muy difícil de encontrar por su rareza. Y larga vida a las rarezas. 

Sinopsis: Un aristócrata regresa en secreto a la Rusia Soviética, un hijo y su madre sobreviven entre las penurias de un piso comunal, los vecinos de un distrito que únicamente reviven al recibir su ración de vodka… Los personajes de Salmo (1923-1926) hacen gala de la picaresca y la decepción que marcaron los primeros años de la revolución rusa, sin perder un ápice de humor y ternura.

 

Nacido en Kiev en una familia de talento, Mijaíl Afanásevich Bulgákov (1891-1940) estudió medicina y ejerció en una aislada consulta rural, una experiencia que describiría en su ciclo de relatos Apuntes de un joven médico (1926). A principios de los años veinte se trasladó a Moscú, donde inició una carrera como dramaturgo, novelista y articulista. Su éxito inicial no impidió que fuera acusado de ser un escritor antisoviético, y a finales de la década comenzó a tener problemas para publicar. Encontró la estabilidad con su tercera esposa, Yelena Shilóvskaia, tras una sucesión de matrimonios infelices. La última década de su vida se distinguió por continuas decepciones, ya que se le impedía publicar sus obras y sus únicos ingresos eran como escritor a sueldo de diversos teatros, produciendo obras que pocas veces se representaban. Bulgákov concentró la mayor parte de sus energías de aquellos años en la composición de la novela El maestro y Margarita (1929-1940). Murió en 1940.

Murakami engrandece a Orwell

1q84

En japonés, la letra “Q” y el número “9” son homófonos, ambos se pronuncian “kyu”, de manera que 1Q84 es, sin serlo, 1984. ‘1Q84’, publicado en España el pasado 1 de febrero con Tusquets y que va a un buen ritmo de ventas, es un compendio denso y complejo del mejor Haruki Murakami: una imaginación portentosa teñida de un delicado sentido del humor; personajes solitarios y heridos pero impulsados por anhelos universales; y ambientes enrarecidos, cargados de una sensualidad y una violencia de turbadora belleza. Y, de fondo, el ruido del desmoronamiento de los sueños e ilusiones de los años sesenta, entre cuyos escombros Murakami escarba con orwelliana precisión. Este volumen incluye los dos primeros libros de la obra; cada libro está dividido a su vez en veinticuatro capítulos, siguiendo la estructura de ‘El clave bien temperado de Bach’.


“1Q84”, un guiño a Orwell, fue todo un acontecimiento cultural cuando se publicó en Japón, donde se agotaron más de dos millones de ejemplares en la primera semana. Y es un curioso y ambiguo título por su grafía. En la novela, el autor de “Kafka en la orilla” o “Tokio Blues”, vuelve a la descripción de ese mundo, de apariencia normal, con sensaciones surrealistas, mágicas, silenciosas e inexplicables, para ahondar en la compleja condición del ser humano.

En ‘1Q84’ se mueven Aomame (judía verde en japonés), una mujer independiente, profesora de gimnasio, y Tengo, un profesor de matemáticas. Ambos solitarios y ambos con idas y venidas hacia el recuerdo de su infancia y su pasado. Y, lo más importante, con vidas mucho más complicadas de lo que parecen, porque la bella Aomame es una asesina de maltratadores y Tengo es, además, un escritor en la sombra al que le está dictando un libro, para ganar un prestigioso concurso literario, una cautivadora adolescente.

Quinta edición del ciclo ‘De Negro’

portadilla de negro

El ciclo De Negro, organizado por la Biblioteca Pública Casa de las Conchas y el Congreso de Novela y Cine Negro de Salamanca, llega a su quinta edición y propone un repaso por algunos de los grandes hitos de la narrativa del género policíaco y criminal. Àlex Martín Escribá, Antonio Marcos y Javier Sánchez Zapatero han elegido sus obras favoritas, una “lista negra” que no pretende ser un canon académico, sino un recorrido personal por todas aquellas páginas e imágenes que les han convertido en apasionados de este tipo de textos. Desde los grandes clásicos a las obras más recientes, De Negro invita al público lector a compartir sus libros de referencia.


De Negro surgió en 2007 con la intención de divulgar las bases principales de un género que vivió su primera época dorada a principios del siglo XX y que en los últimos años ha recobrado el interés de un gran número de lectores, como demuestran los recientes fenómenos de superventas editoriales.

Àlex Martín Escribà y Javier Sánchez Zapatero son profesores de la Universidad de Salamanca y organizan el Congreso de Novela y Cine Negro de Salamanca, cuya séptima edición se celebra este año entre el 5 y el 8 de abril. Antonio Marcos es periodista especializado en cultura. Los tres comparten una especial pasión por el género negro.

Javier Sierra vuelve

shapeimage_9

Javier Sierra, más conocido por su trabajo como periodista de investigación en ese mundo periférico del misterio y los mitos, es también uno de los grandes creadores de best-seller de España, capaz de crear éxitos como ‘La cena secreta’ y ahora ‘El ángel perdido’. Temática religiosa y ligada a ese difuso campo que es lo desconocido que suele meterse en un saco algo injusto, el del misterio. Un autor culto como pocos, gran conocedor de ese otro lado simbolista, icónico y mitológico, espiritual, del ser humano.

Cuenta a ‘El Corso’ que hay un gran analfabetismo religioso, y que la religión es, a fin de cuentas, parte integral de nuestra cultura: “Es imposible comprender incluso la organización urbana de las ciudades sin la perspectiva religiosa. Lo primero era siempre la ermita o el lugar sagrado, o lo que tu quieras. Pero sin ese núcleo no surgía una gran ciudad. Y hay un gran analfabetismo religioso en estos días. Nos hemos vuelto tan laicos que no entendemos la mitad de las cosas que están en nuestras ciudades”.

Inicio de otra novela de aventuras, una sinopsis para los fanáticos del género:

“Todo empieza en la Catedral de Santiago de Compostela en la noche de Todos los Santos. Julia Álvarez se encuentra trabajando hasta tarde en la restauración del Pórtico de la Gloria cuando, de pronto, un extraño irrumpe en el templo y se dirige a ella en una lengua desconocida. Antes de que logren entenderse, un súbito tiroteo frustrará su encuentro y el intruso huirá. El hombre que ha iniciado los disparos se presenta entonces a Julia como un agente de la Agencia Nacional de Seguridad de los Estados Unidos que ha sido enviado a España para esclarecer el secuestro de su marido, el afamado climatólogo Martin Faber, desaparecido cerca de la frontera entre Turquía e Irán. Allí mismo le advertirá que también su vida corre peligro…”