Letras archivos - Página 57 de 62 - El Corso | Revista Cultural Online

All posts in Letras

Laura Gallego y la “medievalitis”

portadilla 2

Una chica que más parece una colegiala inocente, con cierto aire a Norah Jones. Pero en su haber cuenta con un récord de ventas que ninguna de las vacas sagradas de las letras nacionales alcanzaría ni rezándole a la virgen. La literatura juvenil se disfraza de épica fantástica con Edad Media de fondo en la nueva novela de Laura Gallego, ‘Donde los árboles cantan’.

La novela surge alrededor de Viana, en el reino imaginado de Nortia que se parece mucho al ya escenario clásico de la Inglaterra medieval, más fabulosa que real; lo que iba a ser una vida de doncella y esposa se convierte en algo muy diferente por la invasión de los bárbaros llegados desde el norte. En las más de 470 páginas autoconclusivas, la autora de la saga superventas ‘Idhun’ no quiere hacer otra serie literaria más, aparece una historia de transición hacia una madurez acelerada, uno de los argumentos más utilizados en la literatura infantil y juvenil, tanto que ya son de manual. Pero aquí, desde algo más que las historias de barrio de gran ciudad que suelen ser comunes en este género. A los 34 años, la autora se ha convertido en una de las referencias obligadas de la literatura juvenil. Ha publicado treinta libros, ha sido traducida a a 16 idiomas y ha vendido un millón de ejemplares.

www.lauragallego.com/

Fallece Félix Romeo

felix romeo

El intelectual, escritor y crítico literario Félix Romeo (Zaragoza, 1968) ha fallecido hoy en Madrid, a los 43 años, como consecuencia de un fallo cardíaco. Romeo era uno de los grandes referentes literarios de esa generación de autores salida de los años 60, con una vida marcada por el amor a las letras, los traumas personales y un paso por la cárcel por insumiso.

Romeo, que se encontraba en la capital para participar en los actos de celebración del décimo aniversario de la revista ‘Letras Libres’, ha muerto al mediodía “de repente”, ya que se encontraba bien de salud, según ha confirmado a Efe su amigo y también escritor Antón Castro.

Romeo es autor de tres libros, ‘Dibujos animados’, ‘Discothèque’ y ‘Amarillo’, colaboró habitualmente en el diario ‘Heraldo de Aragón’, Radio Nacional de España y la revista ‘Letras Libres’, y durante cinco años dirigió el programa de cultura ‘La mandrágora’. Entre sus libros, el más crudo el último, publicado en 2008, relato del suicidio de un amigo del autor.

Tranströmer, Nobel de Literatura

1317898894_extras_ladillos_1_0

El mismo día que se sabía que Jobs había muerto, la Academia Sueca hacía público el nombre del ganador del Nobel, Thomas Tranströmer, el mayor poeta sueco vivo, y que ha lanzado de nuevo a las letras escandinavas. Es el poeta vivo más importante de Suecia y su nombre aparece todos los años en los medios como candidato al premio Nobel. Este año, Tomas Tranströmer, escritor y psicólogo, sucede al hipano-peruano Mario Vargas Llosa.

La Academia destacó la obra de Tranströmer porque “a través de sus imágenes condensadas y traslúcidas nos ha dado un acceso fresco a la realidad”. Sobre él ha dicho el New York Times: “Los poemas de Tranströmer nos permiten acceder a lo más profundo de una imaginación desbordante, admirable… Estos poemas nos muestran a uno de los mejores escritores de las últimas cinco décadas”. El premio Nobel de Literatura 2011 nació en 1931 y debutó en 1954 con su libro “17 dikter” (“17 poemas”) y ha sido traducido a cerca de 50 idiomas, entre ellos el español. En España también ha sido publicado en Nórdica ‘El cielo a medio hacer’ y “Para vivos y muertos”, en Hiperion.

El poeta tiene dificultades para hablar desde que en 1990 sufrió un ataque de apoplejía, aunque eso no le ha impedido seguir escribiendo. Según su esposa, “se siente cómodo con todas esas personas que vienen a felicitarlo y a fotografiarlo” y está “contento” y “emocionado” con el galardón.

Dos lanzamientos más de Pulp Books

portadilla-pulp

El mérito y el buen gusto de las editoriales especializadas es una garantía para sacar historias que otros desestiman. Pulp Books merece un vistazo, más ahora que acaba de lanzar al mercado dos nuevas novelas que disfrutaron de un gran éxito en Galicia. Estos nuevos títulos que podréis tener entre vuestras manos son ‘Generación perdida’ (Francisco Castro) y ‘Pensamientos impuros’ (Xurxo Borrazás). Dos novelas aclamadas por el público y la crítica gallega que por primera vez podemos disfrutar en castellano.

Respecto a la primera, una historia que no es nueva, la del daño de la droga en zonas industriales. La heroína destruyó toda una generación de jóvenes en los barrios de Vigo. Francisco Castro reflexiona sobre la tarea de escribir al tiempo que relata el nacimiento, desarrollo y muerte de la amistad en un barrio periférico de la ciudad durante las últimas décadas del siglo XX, cuando la sociedad fue incapaz de evitar la ruina de toda una generación viguesa y que hoy se limita a criticar que hagan tanto ruido los hijos de aquellos que abandonó. 152 páginas, 16 euros.

La segunda es un conjunto de textos heterogéneos en los que el autor vierte sus opiniones sobre el arte y la vida. Pero a medida que pasan las páginas y la obra comienza a entregarse, comprendemos su secreto. Los que aparecían como conocidos del autor toman el aspecto de personajes, lo que aparentemente carecía de hilo conductor adquiere sentido narrativo, y antes de llegar a la última página el autor será suplantado de su función. Un viaje desde el ensayo íntimo a la narración metaliteraria. 218 páginas, 18 euros.

Otra vuelta al mito de Alicia

portadilla alicia

Después de haber cautivado a innumerables lectores de todas las edades con su viaje al País de las Maravillas, la pequeña Alicia retoma otro viaje directo al mundo irreal en ‘Al otro lado del Espejo’ de su casa. La editorial Sexto Piso, el traductor Andrés Barba y el talento pictórico de Peter Kuper se unen para darle al texto de Carroll un nuevo toque en un libro ilustrado que es una auténtica maravilla. Inmersa en una demencial partida de ajedrez, Alicia debe ir recorriendo casillas y sorteando obstáculos para convertirse en la Reina Alicia. En el camino se topa con unas burlonas flores parlantes, con la Reina Roja que corre a toda velocidad y la Reina Blanca que puede recordar el futuro, así como con el insolente Humpty Dumpty que festeja diariamente su no-cumpleaños, antes de caer con estrépito del muro en el que se halla sentado.

Y al igual que en la primera, detrás de la aparente imaginación pueril de Carroll se esconde un mundo simbólico más cercano a Kafka y Rabelais que a los cuentos infantiles. Como recoge el dossier de la editorial, mencionando a Christian Enzensberger, “el paisaje detrás de los espejos no es tan inofensivo como en su primer viaje, de algún modo se ha convertido en una aventura opresiva y desafiante”.

‘Alicia en el País de las Maravillas’ (224 páginas, 29,90 euros)

‘A través del espejo y lo que Alicia encontró allí’ (216 páginas, 29,90 euros)

www.sextopiso.com


Ácido inglés entre líneas

portadilla humor

Uno de los mejores libros para conocer algo más de las letras británicas es un compendio de Jorge Herralde para Anagrama, ‘Lo mejor del humor inglés’, que reúne algunas de las mejores firmas de los últimos 200 años alrededor de un rasgo tan definitivo de los inglés como es el “humor”, a su manera, claro, que ya es universal.

Por Luis Cadenas Borges

Albión tiene algo es­pecial, una con­tradicción en bucle que obliga a los demás a odiarles y adorarles quizás a partes iguales. Envarados, flemáticos, vicio­sos, borrachos empedernidos, en muchos casos elitistas y racistas, la educación la usan selectivamente en función de quién esté delante y sus habi­lidades artísticas son más que discutibles en cuanto los sa­can de la literatura. ¿Alguien recuerda un pintor inglés de renombre, o un escultor, o un bailarín, un músico que no sea pop-rock o un arquitecto que haya cruzado fronteras? Bueno, en el último caso está Norman Foster, pero ésa es otra historia. Sin embargo, Inglaterra y añadidos (Ga­les, Escocia y durante algún tiempo Irlanda) es tierra de escritores, como España: dos naciones unidas por la asombrosa facilidad para dar al mundo literatos que marcan el paso y el cami­no con una naturalidad que deja perplejo.

Martin Amis

Y al igual que España, la retranca, la acidez, el cinismo, el humor negro y macabro… son señas de iden­tidad que se repiten. El humor inglés es inabarcable por su capacidad para ser el mismo desde hace tres siglos pero a la vez diferenciarse: no es lo mismo el de Saki que el de los Monty Phyton, por ejemplo, pero donde uno pone la iro­nía y la burla social los otros colocaron el surrealismo in­teligente, y al mismo tiempo son parte de la camada de funambu­listas de las palabras que reunió recientemente Anagrama en ‘El mejor humor inglés’, edi­tado y prologado por Jorge Herralde y que incluye tex­tos de P.G. Wodehouse, Saki, Evelyn Waugh, Tom Sharpe, Roald Dahl, Alan Bennett, Julian Barnes, Martin Amis, Ian McEwan, Douglas Adams y Nick Hornby. Personal­mente, de la lista, me quedo sin lugar a dudas con Sharpe, Dahl y dudaría entre McEwan y Hornby. Y me falta el mal­dito católico recalcitrante, Chesterton, curiosamente no incluido a pesar de ser un re­ferente de la literatura anglo­sajona.

Tom Sharpe

Es un libro que todo el mundo debería tener, al me­nos una vez en la vida, en la mesita de noche o en el cuarto de baño, los dos sitios donde quizás mejor se paladea el áci­do sulfúrico destilado que los ingleses manejan como nadie, un placer gozoso para los fans de lo pynthonesque. Todos los literatos ingleses han tenido su momento Saki, y todos han sacado de quicio a la censura activa de Gran Bretaña, co­lando sexo, drogas y prejuicios por cada esquina. De Sharpe destaca el interrogatorio su­rrealista de ‘Wilt’, primera novela de su personaje que resume toda la impotencia moral y mental del inglés me­dio; de Adams un trozo de sus relatos que componen la guía de los autoestopis­tas galácticos, de Hornby un pedacito de su ya de­masiado sobado ‘Alta fidelidad’, mientras que de McEwan y Amis sobresalen dos escan­dalosos e hipersexuados textos con masturbación e incesto de por medio.

Nick Hornby

De Wodehouse, Saki y Waugh hay mucho de ese aire de bu­fón victoriano que tanto ha servido para hacer clichés so­bre lo que es ser inglés, mien­tras que de Bennett queda la historia del loro de Flaubert y, por fin, del más grande de to­dos, Dahl, uno de sus “cuentos negros” que han encandilado al cine y a la legión de fans del nunca suficientemente re­verenciado autor inglés del que han salido millones de referencias y guiños cóm­plices en el arte moder­no. Es, a fin de cuentas, la primera de mis grandes re­comendaciones, una com­pra furtiva que se convierte en una delicia al paladar, un pastel de crema inglesa que a más de uno se le indigestará (cuando lleguen a McEwan, seguro) y a otros les parecerá absurdo: pero es que ése es el quid de lo inglés.

‘El puercoespín’ – Julian Barnes

portadilla libro

‘El puercoespín’, una de las novedades de Nevsky Prospects, editorial especializada en literatura y cultura rusa, es una novela que retrata la caída del comunismo en Europa tras los sucesos de 1989. Se desarrolla en un país de Europa del Este que tiene, según el propio autor, mucho de lo que era entonces Bulgaria; el personaje es su jefe de estado, Stoyó Petkánov, y el juicio al que es sometido. Barnes presenta la historia a través de los ojos de muchos personajes, desde unos estudiantes desencantados que ven el juicio por televisión, actuando como una especie de corifeo heleno, hasta el propio ex dictador. La variedad de testigos humaniza a Petkánov, revolucionario convencido, al tiempo que revela la sombría conclusión del tránsito desde el comunismo.

De Barnes hay que resaltar su vida como escritor y traductor, natural de Leicester (Reino Unido), y alumno de Oxford, donde estudió filología y lenguas modernas. Según muchos entendidos es uno de los escritores más interesantes surgidos de la isla inglesa de las últimas décadas, con mucho tirón en países como Francia. En 1981 publicó su primera novela, ‘Metroland’, y desde entonces ha escrito más de veinte libros, entre los que destacan ‘El loro de Flaubert’ (1984) y cuatro novelas de detectives escritas bajo el seudónimo de Dan Kavanagh. Ha ganado multitud de premios literarios, tanto en Inglaterra como en el resto de Europa, incluyendo el Prix Médicis y el Premio Austriaco de Literatura Europea.

Exit Book – Monográfico y décimo aniversario

portadilla

Una de las grandes revistas de arte y cultura con las que cuenta la prensa española presenta (de nuevo) su número de verano, llamada así por su periodicidad semestral y que abre la veda hasta que en febrero de 2012 se empiece a vender la siguiente. Precio: 20 euros.

EXIT Book dedica su número 15 monográfico a evisar y analizar la importancia de los afectos y las emociones humanas en la teoría crítica contemporánea. En la nómina de este número aparecen Simon O’Sullivan, Brian Massumi, Susan Best,
Juan Martín Prada, Jacinto de Rivera de Rosales, Eloy Fernández Porta, Yaiza Hernández Velázquez,
María José Belbel y Miguel Á. Hernández-Navarro. Los textos originales son de clásicos como Baruch Spinoza, además de Eve Kosofski Sedgwick,
Eva Illouz
y Roland Barthes. Además la revista incluye otras 24 reseñas sobre todo tipo de obras relacionadas con los afectos.

Igualmente, de periodicidad trimestral es Exit, que cumple su número 40 y diez años de historia, por lo que reúnen a varias firmas de gran prestigio para observar cómo ha cambiado el mundo del arte y lo que ha significado ese tiempo tanto en la cultura como en la propia revista. Los temas, también, la infancia y la inocencia.

Guía de lectura de Philip K. Dick

Print

Guía de lectura del gran escritor de ciencia-ficción, grande por la enormidad de su obra, por su punto de vista más cercano a la locura que a un estilo, y desde luego por haber revolucionado por completo el genero en EEUU.

Hammett, semblanza de un tipo leal

1
Dashiell Hammett 1

Los clásicos siempre ganan: especialmente en el mundo de las letras y si son del siglo XX. Noemí G. Sabugal, periodista y escritora, autora de ‘El asesinato de Sócrates’ y habitual de la Semana Negra de Gijón, analiza la figura de Dashiell Hammett, quizás el más comprometido y original de los escritores de serie negra.