La adaptación del clásico de Robert L. Stevenson al lenguaje del cómic que firmaron Santiago García y Javier Olivares en 2009 se reedita ampliada y mejorada, una oportunidad única para comprobar la salud de uno de los grandes momentos que crearon la modernidad, el nacimiento del complejo, poliédrico y múltiple ser humano actual. Mucho más que una historia victoriana de terror, de misterio o incluso de primitiva ciencia-ficción, Jekyll y Hyde son uno y múltiple a la vez, y nos reflejan a todos.
All posts tagged cómic y literatura
Un escritor que fue también personaje, capaz de esconderse detrás de esa máscara, o de pasar a la memoria colectiva popular por la furia de una mala noche, Francisco Umbral fue muchas cosas, pero sobre todo uno de los grandes de la literatura española de posguerra. Lorenzo Montatore exprime su vida a partir de sus libros para iluminar a Umbral más allá de lo obvio con el poder visual del cómic.
Albert Monteys y Ryan North (guión) adaptan al cómic la obra más célebre del norteamericano Kurt Vonnegut, autor de ‘Matadero 5’ después de su traumática experiencia en la Segunda Guerra Mundial, voz satírica de la posguerra en EEUU y quizás uno de los mejores escritores que haya tenido América del Norte. Monteys, un veterano prolífico del humor gráfico en El Jueves y otros medios, se lanza a una de las adaptaciones más laboriosas que puede haber.
Quizás uno de los escritores más brillantes y analíticos del siglo XX, visionario capaz de ver llegar con anticipación los estados vigilantes (‘1984’) o el reverso tenebroso de las utopías modernas (‘Rebelión en la granja’). Pierre Christin, padre literario de la mítica saga francesa ‘Valerian’, pone el texto y Sébastien Verdier la imagen para la biografía en formato de cómic de este eterno fugitivo de lo establecido.
Juanjo Guarnido (autor de la saga ‘Blacksad’) y Alain Ayroles imaginan en forma de novela gráfica, idioma quevediano incluido, la continuación de la vida del Buscón, el más célebre personaje de la picaresca española del Siglo de Oro, símbolo cultural y creación única de Francisco de Quevedo. Lo imaginan además rumbo hacia la eterna escapatoria de todo súbdito de las Españas en los siglos anteriores: las Indias.
Esta novela gráfica, definida como “una moderna historia dramática’, es una adaptación libre del relato ‘Por un Bistec’, de Jack London, en la que Luis Bustos despliega todo su talento gráfico y narrativo. La desaparecida Entrecomics Cómics puso a la venta esta novela gráfica en 2015 y ahora Astiberri vuelve a ponerla en circulación a partir del 2 de septiembre.
Philip K. Dick (1928-1982) es uno de los escritores de ciencia ficción más innovadores e influyentes del siglo XX, el tercer pilar de ese templete triangular que formó en la posguerra con Ray Bradbury e Isaac Asimov. Laurent Queyssi y Mauro Marchessi retratan en ‘Phil’ (Norma Editorial) su vida, tan atormentada como prolífica.
En el ocaso de Oscar Wilde. Javier de Isusi, fiel a la narración biográfica contrastada, desborda los límites para imaginar lo que podría haber pasado en el alma del genial escritor en esos tres últimos años de vida.
David Sala adapta en cómic la última obra maestra del escritor austriaco antes de suicidarse en el exilio sudamericano, símbolo de la barbarie del fascismo y figura clave para entender el siglo XX en Europa.
Leyenda viva del cómic, creador de algunas de las sagas más célebres de este arte, Gaiman es sobre todo un autor de letras en tinta y papel, un motor literario que se apropia de mitologías, sentimientos y tradiciones culturales para desarrollar su creatividad. Y la literatura es una de ellas, algo escondida por su trabajo en el cómic.