Más al norte. Más congelado. Más brutal. La novela negra nórdica parece seguir un patrón geográfico: Escandinavia demasiado civilizada, Islandia ya es demasiado grande y cálida, así que el espíritu literario salta a la última tierra septentrional, Groenlandia, cruento escenario físico, humano y social de las novelas del danés Mads Peder Nordbo.
All posts tagged literatura nórdica
La editorial Destino publica mañana la sexta y última entrega de la saga Millenium iniciada por su autor original, Stieg Larsson, y que se convirtió en fenómeno editorial y que ha tenido ya hasta cinco adaptaciones al cine. A las tres canónicas siguió el encargo a este escritor para que siguiera con otras seis que cerraran la línea argumental (aunque quedó ya cerrada en la primera trilogía). ‘La chica que vivió dos veces’ es la última vez de Lisbeth Salander.
Estreno en España de ‘Millenium: Lo que no te mata te hace más fuerte’, rocambolesco título para el original ‘The Girl in the Spider’s Web’, cuarta novela de la saga, ya sin Stieg Larsson detrás, y que recayó en David Lagercrantz. Por desgracia ya no es lo mismo, Salander arruinada en cuanto cayó en manos de Hollywood.
El autor noruego, un fabricante nato de bestsellers del género, planeó un choque de trenes entre el personaje shakesperiano y el mundo criminal de los años 70 en Escocia, una versión tan sofisticada como original de un nicho literario como hay pocos. Como si el bardo hubiera conocido al detective de Nesbø, Harry Hole.
Entre las novedades de la editorial Siruelta figuran dos novelas de su colección de género policíaco, con un viejo conocido de la literatura española, Jesús Ferrero, y el sueco Thomas Erikson, dos países, dos culturas, el mismo género en ebullición.
Minotauro, editorial que ostenta la edición de la obra de J. R. R. Tolkien en España, alargará todavía más su catálogo con la publicación del ‘Beowulf’ traducido por el viejo profesor y creador de la Tierra Media, del que ya publicó en 2013 su particular saga del rey Arturo.